|  الناس  |  المقالات  |  الثقافية  |  ذكريات  |  المكتبة  |  كتّاب الناس  |
 

     
 

الأحد  7  / 11 / 2021                                 سلام عمر                                   كتابات أخرى للكاتب على موقع الناس

 
 

 

الفيضان *

سلام عمر
ترجمة من الكردية : أحمد رجب
(موقع الناس) 



عندما غرق عشي
نبع (1)
سكب الدموع
قطرة قطرة
من اجل جفافي

٭ ٭ ٭

نبع السماء انفجر
لأن
عمارة (2)
جعلت قناة الجد مجرى للفضلات

٭ ٭ ٭
فيضان اراد ان يغرقني
نبع
انقذني من الغرق
٭ ٭ ٭
سجادة الجدة
عمامة الجد
برقع (3) الحكومة
جرفتها (4) السيول


5/11/2021

 

* لسيل ، السيول.
(1) ينبوع ، عين ماء
(2) التنوين على التاء ويمكن ان نقول :العمارة.
(3) نقاب ، حجاب.
(4) اهلكتها ، كسحتها.



 

 


 

 

 Since 17/01/05. 
free web counter
web counter