| الناس | المقالات | الثقافية | ذكريات | المكتبة | كتّاب الناس |
السبت 31 / 10 / 2020 عادل حبة كتابات أخرى للكاتب على موقع الناس
أمريكا تستعد للإنتخابات: إزدهار سوق الإسلحة في البلاد
فالنتين كاتاسونوف
ترجمة : عادل حبه
(موقع الناس)
حيازة الأسلحة الشخصية أضحت ظاهرة ملازمة للمجتمع في الولايات المتحدة الأمريكية
أنهيت مقالتي السابقة بالجملة التالية:"انتخابات 2020 - أمريكا تصبح معسكراً للبقاء على قيد الحياة" بالقول إن الأسلحة لا تزال تعتبر أهم وسيلة لبقاء المواطنين الأمريكيين.
يتحدد سوق الأسلحة الصغيرة في الولايات المتحدة بالعرض والطلب فقط. وتكاد لا توجد قيود على شراء المسدسات والبنادق وأنواع أخرى من الأسلحة الصغيرة. في الولايات المتحدة مازال ساري المفعول التعديل الثاني لدستور الولايات المتحدة ، الذي تمت المصادقة عليه في 15 كانون الأول عام 1791 ، والذي جاء فيه: "نظراً لأن الميليشيا جيدة التنظيم ضرورية لأمن دولة حرة، فيجب عدم انتهاك حق الناس في الاحتفاظ بالأسلحة وحملها". ووفقاً لبحث أجراه الأستاذ بجامعة تكساس زكريا إلكينز ، فإن 15 دستوراً فقط من دول العالم احتوت على الإطلاق على حق المواطنين في حمل السلاح. بالنسبة للجزء الأكبر ، كانت هذه دول أمريكا اللاتينية ، واليوم لا يوجد سوى ثلاث منها - غواتيمالا والمكسيك والولايات المتحدة. وفقط في دستور الولايات المتحدة لا توجد قيود على ممارسة هذا الحق.
منذ عام 2020 ، ارتفعت بشكل حاد أسهم شركات صناعة الأسلحة الصغيرة والمعدات الأمريكية المعروفة (Smith & Wesson و Sturm و Ruger & Co. و Vista Outdoors وما إلى ذلك. و يتزايد الطلب على منتجاتها بسرعة ، وتتنافس الشركات لمواكبة الطلب:
شراء الأسلحة النارية من قبل مواطني الولايات المتحدة الأمريكية في الفترة بين كانون الثاني – آب في عامي 2019 و 2020
المصدر statistca.com
في ثمانية أشهر من عام 2019 ، تم بيع ما مجموعه 8.594 ألف قطعة سلاح ناري في الولايات المتحدة. وفي عام 2020 ، تم بيع 15.265 ألف وحدة خلال نفس الفترة. وزادت المبيعات 1.78 مرة خلال العام الحالي. تقليديا ، تجاوزت مشتريات الولايات المتحدة من المسدسات اليدوية مشتريات البنادق البعيدة المدى. وفي شهر آذار من هذا العام ، استحوذ النوع الأول من الأسلحة (المسدسات) على 59.4٪ من إجمالي المشتريات؛ والنوع الثاني (بنادق ، بنادق قصيرة ، إلخ) - 32.4٪ ؛ أنواع أخرى - 8.2٪.
تم تسجيل أعلى مستويات المبيعات الشهرية في آذار وحزيران. ويقول خبراء السوق أن هذا أمر شائع. فعندما تبدأ ملامح أزمة اقتصادية في بلد ما ، تبدأ مبيعات الأسلحة النارية (والذخيرة) في الارتفاع. المنطق بسيط: هو إرتفاع معدلات البطالة، وإنخفاض معدل رفاهية الأمريكيين، ويبدأ عدد السرقات في الارتفاع ، عندها تصبح الأسلحة ضرورية للحماية من السرقات.
تمثل الأرقام الواردة في الجدول بيانات عن مبيعات الأسلحة من قبل المتاجر المرخصة للقيام بذلك وتقديم تقارير إلى سلطات الرقابة الحكومية. هناك إحصاءات أولية عن المبيعات الرسمية لشهر أيلول 2020. بالنسبة لمبيعات المسدسات والبنادق الطويلة وحدها، فقد بلغت 1.614 ألف قطعة سلاح. في العام الماضي، في نفس شهر أيلول من العام الماضي، تم بيع 974 ألف وحدة؛ أي بنمو المبيعات 1.65 مرة. حيث بلغ إجمالي المبيعات أكثر من 16 مليون وحدة من الأسلحة النارية. هذا رقم قياسي.
بالإضافة إلى إحصاءات مبيعات الأسلحة المرخصة، يقدم مكتب التحقيقات الفيدرالي تقديرات لإجمالي المبيعات ، مع مراعاة السوق الرمادية، وهي السوق الثانوي للأسلحة. ويوجد مؤشر يسمى فحوصات الخلفية (إحصائيات تستند إلى فحوصات خاصة). ففي أيلول ، وفقًا للتقديرات الأولية ، بلغ إجمالي مبيعات الأسلحة النارية 2.892 ألف وحدة (للمسدس والبنادق الطويلة ، باستثناء الأنواع الأخرى). وكانت الأرقام الإجمالية لمبيعات الأسلحة في سبتمبر أعلى بنحو 1.8 مرة من المبيعات المرخصة. وعلى مدى ثلاثة أرباع هذا العام، اشترى الأمريكيون حوالي 29 مليون قطعة سلاح من خلال المتاجر الرسمية والسوق الرمادية. ومع ذلك ، حتى مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يمكنه تحديد عدد الأمريكيين الذين يشترون الأسلحة من السوق السوداء (سوق الأسلحة المهربة ، وكذلك الأسلحة المسروقة من ترسانات القوات المسلحة والشرطة والخدمات الخاصة).
يبلغ عدد سكان الولايات المتحدة 329 مليون نسمة. أعتقد أنني لن أكون مخطئاً كثيراً إذا قلت أنه خلال الأرباع الثلاثة من عام 2020، كانت مشتريات الأسلحة النارية في أمريكا في الأسواق المرخصة والرمادية والسوداء بحيث زاد إجمالي ترسانات الأسلحة المملوكة للقطاع الخاص بمقدار برميل واحد لكل 10 من سكان البلاد.
ما هي الأبعاد المطلقة لهذه الترسانات؟ من الأفضل استخدام إحصائيات منظمة مرموقة مثل معهد جنيف للعلاقات الدولية والتنمية (المعهد العالي للدراسات الدولية والإنمائية) ، الذي يدير مسح الأسلحة الصغيرة (SAS) لعدد من السنوات ، ويجمع وينشر إحصاءات الأسلحة حول العالم. في عام 2018 ، نشر المشروع تقريراً عن مخزونات الأسلحة الصغيرة في العالم اعتباراً من عام 2017. تقدر الترسانة العالمية للأسلحة الصغيرة بمليار. وبتعبير أدق - 1.013 مليون وحدة. وفي الوقت نفسه، كان هناك 133 مليون وحدة فقط في ترسانات الجيش في جميع البلدان. وهناك 23 مليون آخرين في ترسانات الشرطة والخدمات الخاصة والمنظمات المماثلة الأخرى. وكان لدى المواطنين 857 مليون قطعة سلاح في أيديهم. أي أن الأفراد يسيطرون على 84.6٪ من إجمالي ترسانة العالم من الأسلحة الصغيرة!
يتركز نصيب الأسد من جميع الأسلحة الصغيرة المملوكة للأشخاص في العالم في الولايات المتحدة. ففي عام 2017 ، كان بحوزة المواطنين الأمريكان 393 مليون برميل (46٪ من جميع الأسلحة الصغيرة الموجودة في الترسانات الخاصة في العالم). ولا يوجد بلد آخر يقترب حتى من الولايات المتحدة في هذا المؤشر. فعلى سبيل المثال، هذا الرقم في روسيا هو 17.6 مليون وحدة. فيما يتعلق بالمؤشر الأمريكي ، ولا يشكل هذا سوى 4.5٪ فقط مما بحوزة المواطنين في الولايات المتحدة.
وتمتلك الولايات المتحدة أيضاً الرقم القياسي العالمي من حيث المؤشر النسبي - عدد الأسلحة النارية لكل 100 نسمة. ففي الولايات المتحدة ، شكل هذا الرقم في عام 2017 120.5 وحدة. وبالمقارنة لدى روسيا 12.3 وحدة. في الوقت نفسه ، توجد أسلحة من ذات البنادق (القتالية) في ترسانات المواطنين الأمريكيين ، في حين يحتفظ المواطنون الروس في ترساناتهم بالأسلحة الملساء (الصيد والرياضة).
ويبدو الأمر أكثر إثارة عند مقارنة ترسانات الأسلحة الخاصة في الولايات المتحدة بتلك الموجودة في ترسانات القوات المسلحة الأمريكية. ولدى SAS بعض الأرقام المثيرة للاهتمام على موقعها على الإنترنت. في عام 2017 ، كان بحوزة المواطنين الأمريكان 100 مرة من الأسلحة النارية أكثر من ما بحوزة القوات المسلحة الأمريكية. وبالمقارنة مع ترسانات الشرطة الأمريكية وغيرها من تشكيلات حماية القانون في البلاد ، فقد تجاوز ما بحوزة المواطنين الأمريكان من الأسلحة بمقدار 400 مرة! لقد كان ذلك قبل ثلاث سنوات، وغدت النسبة أعلى بكثيرالآن.
يلاحظ بعض الخبراء الأمريكيين بقلق عدم إمكانية المقارنة بين ترسانات الأسلحة الخاصة والحكومية. لذلك ، كتب منشور The Washington Free Beacon في صيف 2018 أنه في شهر أيار من هذا العام وحده، اشترى مواطنو الدولة أكثر من مليوني قطعة سلاح. وهذا هو أكثر من ضعف عدد الأسلحة التي جمعتها جميع وكالات حفظ القانون في الولايات المتحدة. وإذا أخذنا حجم مشتريات الأسلحة خلال شهرين من 2018 – نيسان وأيار ، فقد بلغت 4.7 مليون قطعة سلاح ؛ هذا يبلغ أكثر من كل الأسلحة النارية الموجودة في ترسانات القوات المسلحة الأمريكية. وبين عامي 2012 و 2017 ، اشترى الأمريكيون 135 مليون برميل من الأسلحة، وهو ما يزيد بمقدار 2 مليون عن مطلع عام 2018 في ترسانات القوات المسلحة لجميع دول العالم. وبلغ إجمالي مشتريات البراميل الأمريكية في عام 2017 25.2 مليون وحدة. وهذا يزيد بمقدار 2.5 مليون عن إجمالي ترسانات وكالات حفظ القانون في جميع دول العالم.
إن سباق الأسلحة الخفيفة في أمريكا يتسارع. ففي نهاية أيلول، قدرت الترسانات الخاصة في الولايات المتحدة بالفعل بـ 460 مليون برميل.
ووفقًا لاستطلاعات الرأي التي أجريت في أذار – نيسان عام2017 التي أجراها معهد غالوب ، فإن حوالي 30 ٪ من سكان الولايات المتحدة يمتلكون أسلحة. ويمتلك العديد من المواطنين عدة براميل في ترسانات منازلهم. وبحلول نهاية عام 2019، وفقاً لتقديرات الخبراء، ارتفعت حصة أولئك الذين يمتلكون الأسلحة إلى 40٪.
وتغير الآن موقف الأمريكان تجاه الأسلحة بشكل ملحوظ. وبدأ أؤلئك الذين لم يكن لهم أدنى إهتمام بالإسلحة إلى الإهتمام بها والحصول عليها. وذكرت المؤسسة الوطنية لرياضة الرماية (NSSF) في أواخر أغسطس إن مشتري السلاح أصبحوا يشكلون لأول مرة نسبة 40 ٪ من المشترين هذا العام.
وقد تبدأ هذه المخزونات الضخمة من المسدسات والبنادق والبنادق القصيرة المدى والبنادق الرشاشة في العمل في 3 تشرين الثاني القادم أو بعد يوم التصويت مباشرة. وفقًا لـ Statistca ، في الفترة من 2016-2018، فإن 50٪ من السكان الذين يطلق عليهم تقليديا "الأمريكيون البيض" يمتلكون أسلحة (ومن ضمنهم الصينيون والكوريون والآسيويون الآخرون). وبلغت النسبة بين السود 19٪ وبين ذوي الأصول الأسبانية 15٪. ومع ذلك ، فإن الفئتين الأخيرتين في 2019-2020، تسعى للتعويض عن الوقت الضائع. فقد زاد الطلب على الأسلحة من السكان الملونين بشكل كبير.
ولذا يمكن أن تكون إراقة الدماء في أمريكا هائلة. ويشير المؤرخون أنه خلال الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865) ، تم قياس العدد الإجمالي للأسلحة الصغيرة في الشمال والجنوب بعدة ملايين من البراميل. كما يقولون ، اشعروا بالفرق. وهناك أمل ضئيل في أن تتمكن الشرطة والجيش من وقف المذبحة.