فنون
| الأرشيف |
الأربعاء 6/9/ 2006
فلم وثائقي عراقي في التلفزيون الفنلندي
الكاتب يوسف ابو الفوز في بغداد شتاء 2004 عند ساحة كهرمانة
عرض التلفزيون الفنلندي ، في القناة الاولى ، مؤخرا ، الفلم الوثائقي ( عند بقايا الذاكرة) ، وهو من سيناريو واخراج الكاتب العراقي يوسف ابو الفوز. الفلم من انتاج القسم الثقافي للقناة الاولى في التلفزيون الفنلندي ، ومدته نصف ساعة . في عدد يوم 4 ايلول 2006 من صحيفة " هلسنكي سانومات" ( تطبع 3 ملايين نسخة يوميا ) كتبت اريا أهو ، محررة الشؤون الثقافية ، في معرض استعراضها للفلم والاشادة به : " في الفلم يقدم لنا يوسف ابو الفوز ذكريات دافئة ، وانطباعات تثير اسئلة اكثر " . وفي الاعلان الذي وزعته دائرة الاعلان في القسم الثقافي قبيل عرض الفلم ، ونشر في العديد من الصحف الفنلندية ، تساءلت ليندا لابالاينين المسؤولة الاعلامية في القسم : " الكاتب العراقي يوسف ابو الفوز ، الذي يعيش في فنلندا منذ 11 عاما ، وغادر العراق لاسباب سياسية عام 1979 ، بعد سقوط ديكتاتورية صدام حسين توفرت له وزوجته شادمان علي فتاح ، الفرصة لزيارة بلاده شتاء 2004 ، فكيف التقى بالناس ، بالمدن ، والاشياء ؟ ". في المشاهد الاولى للفلم يقول لنا الكاتب "مسبقا وقبل الزيارة كنت اعرف اني ذاهب الى خراب ، كنت انوي ترميم ذاكرتي لاجد غياب كثير من شواهد هذه الذاكرة " . زوجة الكاتب ، ابنة كوردستان ، وهي من شهود وضحايا جريمة قصف مدينة حلبجة بالاسلحة الكيمياوية ، وفقدت والدها ذلك اليوم ، زارت مدينة حلبجة واستذكرت ما حدث ، وقدم لنا الفلم انطباعاتها عن ماضي وحاضر المدينة وجريمة قصفها بالاسلحة الكيماوية ، في مشاهد مؤثرة . الاحتلال ومظاهره السلبية كان من المواضيع التي رصدها الفلم ، حيث يشير الكاتب في انطباعاته عن ذلك وهو يعرض لنا مشاهد من بغداد : " وجدت الوطن تحرك من احتلال النظام الديكتاتوري الى احتلال اجنبي ... الشعب من ارهاب نظام صدام الى ارهاب التكفيرين وفلول نظام صدام ". وتوقف الفلم عند تركة النظام الديكتاتوري الثقيلة وضحايا النظام من الاهل والاصدقاء . الفلم ايضا توقف عند امال ابناء العراق وسعيهم لبناء وطن ديمقراطي فيدرالي جديد ، مستخدما ايحاءات الاغاني والمشاهد العائلية الحميمة ، وتقول زوجة الكاتب في الفلم " الحياة لا تتوقف ، الناس تحب وتتزوج وتبني اسر جديدة وتتعلم وتنتج " ، ومع كلامها يقدم الفلم لقطات من حفلة زواج عراقية . لم يحاول الفلم ان يقدم الانطباعات بنبرة سياسية مباشرة ، حاول ان يقدمها بشكل انساني دون تعليق تاركا للصورة ان تتحدث . كانت هناك مشاهد حية مؤثرة للقاء الاهل بعد غياب ، ولقاء الاصدقاء القدماء الذين بصعوبة يتم التعرف اليهم . كانت هناك مشاهد مؤلمة لزيارة قبور الشهداء واستذكار بطولاتهم . بنى الفلم مادته الصورية من الصور التي تم تصويرها من قبل الكاتب وزوجته في العراق، ومن مواد ارشيفية للكاتب ومن ارشيف التلفزيون الفنلندي . ساهم في انجاز الفلم ، الى جانب كاتب السيناريو والمخرج فريق عمل محترف ، من مصورين وفننين واداريين ، واستغرق انجاز الفلم منهم عدة شهور. و بمناسبة مرور 10 سنوات على بدأ برنامج " بازار " وهو برنامج اسبوعي واسع الحضور يهتم بشؤون تعدد الثقافات ، تم اختيارالفلم لافتتاح الدورة الجديدة لقسم البرامج الثقافية . وتم الاتفاق مع كاتب ومخرج الفلم على عرض خاصة للصحافة الاجنبية سينظم في المركز الصحفي في وزارة الخارجية ، وعرض عام ضمن الفعاليات الثقافية لبرنامج منظمة "كيلا" الثقافية ، وهي منظمة فنلندية عريقة للكتاب والفنانين . يذكر ان الكاتب يوسف ابو الفوز ، سبق له وان قدم عام 2000 للتلفزيون الفنلندي ، ومن كتابته واخراجه ، فلما وثائقيا بعنوان ( رحلة سندباد ) وكان عبارة عن قراءة في موضوعة الهجرة والمنفى العراقي . والكاتب العراقي يوسف ابو الفوز ، مواليد السماوة 1956 ، غادر العراق لاسباب سياسية عام 1979 ، والتحق بقوات الانصار الشيوعيين عام 1982 في كوردستان العراق ، وبقي هناك حتى احداث الانفال عام 1988 ، حيث بدات رحلته مع التشرد والمنفى واستقر في فنلندا منذ مطلع 1995 . اصدر العديد من الكتب القصصية والادبية ، ومتواصل في نشاطه الاعلامي والادبي .
بطاقة الفلم :
اسم الفلم : عند بقايا الذاكرة
سيناريو واخراج : يوسف أبو الفوز
تصوير : غادي البستاني / يوسف ابو الفوز / شادمان علي فتاح
مونتاج : سانا ليناما
الادارة : آنا هيسكانين ، ماريا لابالايانين ، باولينا يالاساما
الانتاج : سيبا سيبلا
العرض الاول : القناة الاولى 4 / 9/2006 / اعادة العرض 9.9.2006